2009年10月26日至11月2日，我校黑建敏副校长和国际交流与教育学院端木庆一院长应美国南俄勒冈大学和密西西比大学邀请，对两所大学进行了友好访问。
南俄勒冈大学是我校在美国的友好合作院校之一。访问期间，黑建敏副校长和端木庆一院长受到该校玛丽・库里南校长、詹姆斯・柯林副校长以及相关部门的热烈欢迎和热情招待，并同该校商学院院长等就两校合作办学事宜进行了深入会谈并最终达成多项共识。10月27日河南师范大学与南俄勒冈大学正式签署合作办学协议。协议定于2010年秋季启动，为期五年。
密西西比大学是我校合作交流项目签署学校，该校副校长迈克尔・米特卡夫28日会见了黑建敏副校长，对在密大创办“孔子学院”及与我校合作办学表示出浓厚兴趣。11月29日黑建敏副校长和端木庆一院长与该校会计学院院长马克・沃尔德、社区与社会工作学院院长凯罗尔・博伊德、国际项目办主任格利特・普伍斯特、英语精读教学中心主任尼尔森・洛佩兹和校长助理提姆斯・安格尔等分别进行了广泛接触与深入会谈，双方均阐述了各自合作意向。两校交换生项目开始启动，合作办学项目有望进一步开展。
通过此次访问，我校还与美国米勒学院院长大卫・哈里斯签署了两个协议：《河南师范大学与米勒学院合作办学协议》和《河南师范大学在米勒学院筹建“孔子学院”协议》。正式协议签署后我校将按程序开展合作办学申报审批工作。